Cumberland, 1348. In England breitet sich die Pest immer weiter aus. Der kleine Griffin hat einen wiederkehrenden Traum: Ein See, auf dem ein Sarg schwimmt. Eine weiße Kirche mit einem eisernen Kreuz. Ein fallender Handschuh. Eine herabstürzende Gestalt. Eine Fackel, die durch einen dunklen Schacht in die Unendlichkeit fällt. Mit seinem Bruder erkennt er darin eine Prophezeiung, um dem Schwarzen Tod zu entkommen. So begeben sie sich mit ein paar Männern auf eine Reise zu einer Kathedrale, wo sie ein Kreuz aufstellen. Und sie begeben sich einen dunklen Schacht ... der sie nach Neuseeland führt - ins Jahr 1988.