Kurze Beine, großes Herz - das ist Jock, der von Natur aus sehr klein und schmächtig ist. Jock wächst im ländlichen Südafrika auf, in einer rauen Gegend, wo viele Probleme mit Gewalt gelöst werden. Doch Jock lernt von seiner Mutter Jess und seinem treuen Freund Percy, sich mit Grips und dem Glauben an sich selbst durchzusetzen. Der kleine Jock erlebt ein spannendes Abenteuer, begleitet von Pezulu, einem überkandidelten Hahn und ständig bedroht von seinem Rivalen George, einem übellaunigen Pavian. Und dann will Jock ja auch noch das Herz von Pudeldame Polly gewinnen...